La question de l'adaptation du film

Question banale mais qui m'interesse toujours

Avez vous préféré l'adaptation de Chris Columbus ou d'Alfonso Cuaron...

Je vous laisse décider!
SAns préciser les noms je dirais que l'un s'attache à faire tout dans les noooormes avec les faits exacts, et l'autre s'accorde a retranscrir les sentiments du livre du mieux qu'il peut.. et à donc faire une adaptation!!

mdr le truc pas objectif du tout..

Enfin votez!!! Chacun ses pensées ( oui je sais a partir d'une certaine heure mes proverbes ne sont pas top )

Chris

ALFONSO

Chris

Tu me cherches? Nan j'ai du rêver

alfoooooonso

Oui ! Tu rêves.

CHRIS !!!!

Aaaaaaaaah tu vois Mary!!!!!!!!

Ouais Luna toi aussi tu prefere Alfonso?

CHRIS !!!
Alfonso a changé de costumes, la maison d'Hagrid, les costumes moldus , le saule cogneur etc...etc...ect...etc....etc...etc....

Il a trop changé le monde d'HP je trouve !

pfff

Si tu lis Hp seulement pour ca, si tout le monde aime c'est pour l'ambiance qu'il y a dans l'école! Pas pcq le mur est vert ou violet

La maison d'hagrid est très bien dans le 3


Et une adaptation ca ne veut pas dire retranscrire le livre ca veut dire montrer la vision du réalisateur...
La preuve , les meilleurs adaptations de livre ( je prend stephen king par exemple) ne sont pas fidèles.. C'est vraiment être narrow-minded que de penser ca!! le mot anglais

ah très bonne réplique !!!
vive

ALPHONSO !!!!!!!! ALPHONSO !!! ALPHONSO !!!

Ouais mais Alfonso n'a fait qu'un film !!! Contrairement à Chris !!!

De plus, c'est pas cool

Chui toute seule contre 2 !!

CHRIS !!!


*s'en va *

bin je préfère alphonso , son adaptation est meilleure... meme s'il a pas été très fidèle au livre. je trouve que les adaptations de chris ne sont pas captivantes du tout ! il est fidèle aux livres, mais... bon...

Je vois qu'il y a 50 50.

Je pense que le meilleur c'était le dernier, mais il y avait pas le choix.

Mais comme il y avait que les deux premiers, je dirai Alfonso; car même si j'ai été un peu déçue qu'il n'y ait pas assez d'explications concernant les amraudeurs etc...
On ressent nettement plus l'ambiance. J'en ai frissoné même si la musique y en ai aussi pour beaucoup.

j'ai vote pour le deuxieme, mais j'ai trouve que les deux etaient bien (d'ou l'utilite d'une troiseme option, les deux!)

Ouais
vous excuserez l'ancienneté du sondage qui n'a pas vécu encore la sortie du film 4

Kasu: même chose je trouve qu'il a restranscris l'ambiance hp, 'j'adorais le dortoir des garcons

Faudra que j'actualise